XMail Server Lite works on both Linux and Windows, and the web modules run on both major web platforms: ASP.NET and PHP. No database required.

The server is capable of managing SMTP/ESMTP & POP3 protocols with web-based administration panel.
It supports unlimited domains/users including virtual domains & aliases.